Betydningen av ordet “Transatlantisk”

Ordet transatlantisk refererer til noe som knytter sammen eller forener landene på begge sider av Atlanterhavet, spesielt Europa og Nord-Amerika. Dette kan for eksempel omhandle politiske, økonomiske eller kulturelle forhold. Ordet beskriver altså noe som foregår eller skjer på tvers av Atlanterhavet.

Eksempler på bruk

Det transatlantiske samarbeidet er viktig for internasjonal handel.
Han reiste over det transatlantiske havet for å utforske nye land.
Det er et økende behov for bedre transatlantisk kommunikasjon.
Transatlantiske flyruter har gjort reising mellom verdensdeler enklere.
Samtalene mellom de transatlantiske landene var konstruktive.
Handelen har blomstret takket være transatlantiske avtaler.
Det er en transatlantisk kulturarv som bør bevares og feires.
Politikere diskuterte viktige transatlantiske spørsmål på konferansen.
Den transatlantiske forbindelsen har styrket båndene mellom landene.
Investeringene i transatlantiske selskaper har gitt god avkastning.
Transatlantisk samarbeid er nøkkelen til fred og stabilitet.
De transatlantiske øyene er vakre og vel verdt et besøk.
Transatlantiske relasjoner har blitt testet under politiske kriser.
Studenter deltar i transatlantiske utvekslingsprogrammer for å lære om andre kulturer.
Det transatlantiske forsvaret er en viktig del av NATO-alliansen.
Transatlantiske bedriftssamarbeid har ført til økt global konkurransekraft.
De deltok i en transatlantisk regatta over det åpne havet.
Det finnes mange spennende transatlantiske litterære verker å utforske.
De hadde et vellykket transatlantisk partnerskap innen teknologiutvikling.
Den transatlantiske kabelen gir rask og pålitelig internettforbindelse over havet.

Synonymer

Over Atlanterhavet: Noe som befinner seg eller foregår over Atlanterhavet.
Mellom Amerika og Europa: Som relaterer til forholdet eller samarbeidet mellom regionene Amerika og Europa.
Kryss-Atlanterhavs: Noe som krysser eller involverer overfart over Atlanterhavet.

Antonymer

Nasjonal: Som tilhører eller vedrører en bestemt nasjon.
Innenlands: Innenfor landets grenser, nasjonal.
Lokal: Som gjelder et avgrenset geografisk område.

Etymologi

Ordet transatlantisk kommer fra latin og består av prefikset trans- som betyr over eller på tvers av, og atlantisk som refererer til Atlanterhavet. Dermed betyr transatlantisk bokstavelig talt over Atlanterhavet eller på tvers av Atlanterhavet. Ordet brukes vanligvis for å beskrive forhold eller aktiviteter som foregår mellom landene på hver side av Atlanterhavet, spesielt relatert til politikk, handel, eller kultur.

uteblitt • oksid • sill • sete • innlevelse • grend • fortsatt • jovial • rotord • maleri •