Betydningen av ordet “Release”

Ordet release kan oversettes til norsk som utgivelse eller frigivelse. I enkel forstand betyr det å la noe gå eller slippe fri. Innenfor musikkbransjen refererer det ofte til lanseringen av en ny sang eller et album. I teknologiverdenen kan det være å gi ut en oppdatering eller ny versjon av programvare.

Eksempler på bruk

• Når er den nye albumet til artisten ventet å bli sluppet?
• Kan du sjekke utgivelsesdatoen for den nye boken?
• Jeg ser frem til lanseringen av den nye filmen.
• Når slippes den nye versjonen av appen?
• Jeg gleder meg til utgivelsen av den nye restaurantguiden.
• Har de offentliggjort den offisielle utgivelsesdatoen for spillet?
• Det har vært mye spekulasjoner rundt lanseringen av produktet.
• Jeg håper at filmen blir en suksess etter den offisielle lanseringen.
• Er det noen spesifikke detaljer om utgivelsen av den nye singelen?
• Gleder du deg til slippet av den nye sesongen av TV-serien?
• Hvilken rolle spiller markedsføring i utgivelsen av boken?
• Hva tror du blir den største utfordringen ved produktlanseringen?
• Kommer utgivelsen av den nye oppfølgeren til å knuse rekorder?
• Hva har vært reaksjonen på offentliggjøringen av den nye mobileappen?
• Jeg lurer på om utgivelsen av den nye samlingen vil inkludere bonusinnhold.
• Kan du hjelpe meg med å finne informasjon om utgivelsen av konsertbilletter?
• Jeg har satt av datoen for utgivelsen av den nye podcastepisoden i kalenderen min.
• Hvordan tror du responsen blir på den planlagte produktlanseringen?
• Jeg følger nøye med på sosiale medier for å få de nyeste oppdateringene om utgivelsen.
• Hvor stor betydning har lanseringen for selskapets totale omsetning?

Synonymer

• Utgivelse: Handlingen med å gi ut noe, som for eksempel en ny sang eller film.
• Lansering: Å offisielt gjøre noe tilgjengelig for publikum for første gang.
• Slipp: Å frigjøre eller gi ut noe, spesielt i forbindelse med musikk eller produkter.
• Publisering: Å gjøre noe offentlig tilgjengelig, for eksempel en artikkel eller informasjon.
• Frigjøring: Handlingen med å løslate eller frigi noe fra begrensninger eller restriksjoner.

Antonymer

• Fange: Bli holdt tilbake eller fanget.
• Holde: Å beholde eller ikke slippe fri.
• Forhindre: Å stoppe eller hindre frislipp eller utgivelse.

Etymologi

Ordet release på norsk kan oversettes til frigjøre eller utgi. Etymologisk sett stammer ordet release fra det latinske ordet re- som betyr igjen og laxare som betyr å løse. Sammen betyr det å løse igjen eller å gi fri.

alter • ansvarsfull • husmorvindu • sunniislam • snylter • sodomi • bestialsk • nytelse • rempling • gra •